After heart-stoppingly tense bidding it was bought by a Shanghai businessman, Liu Yiqian, who owns the Council Auction House in Beijing.

拍卖过程紧张得令人窒息，最后，一位拥有北京匡时拍卖行的上海商人刘益谦中标。

youdao

Those who buy an apartment here tend to be extremely wealthy, like Liu Yiqian, an eccentric Shanghai entrepreneur whom Forbes magazine says is worth about $540 million.

那些购买汤臣一品公寓的都是顶级富豪，比如与众不同的上海企业家刘益谦（Liu Yiqian），据《福布斯》杂志的估计，其身价高达约5.4亿美元。

youdao